|
|
<P>看了水区的四叶的贴,心头浸满了浓浓的秋意,于是就想起了这两首歌,我高中时很爱听的歌.</P># m$ I9 }) N& h+ C9 |* F
<P> </P>7 e W; t" \) v
<P>“行かないで”</P>6 s; U3 x: q) K
<P> </P>* Z' k5 i) M7 {- Y
<P> </P>$ a* G& S7 p& n9 m; n
<P>歌词:</P>- P3 e) y7 ]5 r, I6 R8 A, R
<P>何も見えない、何も / 什么也什么也看不见</P>
( ~* K2 V' ]& J<P> ずっと 泣いてた / 一直在哭泣 </P>' Z( {' [9 G8 t: F# U# Z/ P3 D
<P>だけど、悲しいんじゃない / 但是却并不悲伤 </P>+ U! t6 d1 V: B; Y! ^+ G( {, T- ^
<P>暖かいあなたに触れたのが嬉しくて / 因为能触摸到温暖的你而感到高兴</P>$ `1 ^( |$ @* k1 f; W9 d/ i5 `
<P> ああ 行かないで、行かないで / 啊~不要走 请不要走</P>
; z# s3 v& \ v+ c/ q<P> 何時までもずっと話さないで / 永远都不要跟我说(离开)</P>& w. H% @9 w5 V
<P> ああ 行かないで、行かないで / 啊~不要走 请不要走 </P>; Q% e4 l$ w: ^3 T
<P>このままで / 就这样(留在我的身边)</P>
- V+ O9 ]6 Q7 g w8 ^<P> 何時か心は 何時か / 心何时 何时 </P>
! ^6 b! Q. T; A<P>遠い何処かで / 已经留在了远方 </P>
" j2 ^3 W- V4 S# X4 [3 C% ^6 \<P>皆 思い出になると / 当一切都成为回忆</P>
- a& K4 s0 _5 S+ V$ X: Q2 i<P> 知らなくて いいのに、知らなくて いいのに / 不想经历这些,可却(偏偏让我经历)</P>/ V( ?5 ]3 _6 l9 c1 t7 c6 f! ]$ A
<P> ああ 行かないで、行かないで / 啊~不要走 请不要走</P>
) _/ f: i3 g' v6 ~( O- C<P> どんな時でも 話さないで / 无论何时都不要跟我说(离开)</P>
; j' y; V: a! H/ i<P> ああ 行かないで、行かないで / 啊~不要走 请不要走</P>7 { {- W/ a) O
<P> このままで / 就这样(留在我的身边) </P>
' {7 Y$ D7 J0 @/ F: L9 S<P>ああ 行かないで、行かないで / 啊~不要走 请不要走</P>
; k5 x( S8 R8 @8 N" g* n. X, _<P> 何時までもずっと話さないで / 永远都不要跟我说(离开)</P>5 _( z1 G! i6 g/ c0 j- P
<P> ああ 行かないで、行かないで / 啊~不要走 请不要走 </P>: |/ e; f! q& Y5 ~7 x
<P>このままで / 就这样(留在我的身边)</P>
4 X7 ~" m2 v# V( f1 q# \<P> </P>
4 o. Z4 L, T- @4 L- D- k4 W- T u# |<P>秋意浓</P># W; F: R) E# j$ G9 h+ P- N# _
<P> </P>
0 x/ ?3 j% p# O, h$ B3 z' ~) {8 V<P> </P>( b$ ~( D* r( G4 R/ @! K
<P><FONT color=#c60a00>秋意浓<BR></FONT>离人心上<FONT color=#c60a00>秋意浓</FONT><BR>一杯酒<BR>情绪万种<BR>离别多<BR>叶落的季节离别多<BR>握住你的手<BR>放在心头<BR>我要你记得<BR>无言的承诺<BR>ha~不怕相思苦<BR>只怕你伤痛<BR>怨只怨人在风中<BR>聚散都不由我<BR>ha~不怕我孤独<BR>只怕你寂寞<BR>无处说离愁<BR><BR>舞秋风<BR>漫天回忆舞秋风<BR>叹一声<BR>黯然沉默<BR>不能说<BR>惹泪的话都不能说<BR>紧紧拥着你<BR>永远记得<BR>你曾经为我<BR>这样的哭过<BR>ha~不怕相思苦<BR>只怕你伤痛<BR>怨只怨人在风中<BR>聚散都不由我<BR>ha~不怕我孤独<BR>只怕你寂寞<BR>无处说离愁<BR></P>
$ p2 H9 h& x; A' D7 Q- T! E: `5 j% m5 H$ L
[ 本帖最后由 alexjulie 于 2008-10-25 22:54 编辑 ] |
|